Dealing with a technical issue can be frustrating but knowing how to ask the right questions and provide the right information can make it go much smoother